معظم حالات فشل شحن أجهزة حفر آبار المياه لا تحدث في البحر. فهي تحدث عندما يتعامل المصدّرون مع أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا كسوق واحدة، ويقتبسون الطريقة الخاطئة، ويخطئون في قراءة الجمارك، ويكتشفون بعد فوات الأوان أن المناولة في الموانئ والنقل الداخلي هما العمل الحقيقي.